自己紹介About Me


スタンピン・アップ公認デモンストレーターのウェラード里美です。

2014年より第一期のStampin'Up Japan公認デモンストレーターとして、体験クラス、カード教室を通じ沢山の方にスタンプやカードメーキング、ペーパークラフトの楽しさをご紹介してきました。スタンプ愛好歴は10年以上。名前からして想像されていると思いますが、オーストラリア人の主人がおります。そのため2015年12月よりシドニーに再度移住致しました。その後も、Stampin'Up Japanの公認デモンストレーター活動を継続中です。2015年1月からはStampin'Up Australia公認デモストレーターも兼任しています。

現在は定期的にFacebookライブ中継ワークショップを行い、シドニーにいても積極的に日本の皆様に向けてクラフト業界最新情報やスタンプテクニック、オンラインクラスなどを発信しております。動画をご覧いただくとわかると思いますが、とってもおっちょこちょいな所があって、ライブ中もよく失敗しているんです!でも失敗のリカバリー方法をご覧いただくのも大切かな、なんて開き直っておりますよ。こんな私でも、インクパッド、カードストック、エンベリッシュメントなど、全てがカラーコーディネートしたスタンピン・アップの製品を使えば、ほお~と思っていただける作品が作れています。

初めてのあなたでも大丈夫!素敵な手作りアイテムが作れますよ。スタンピン・アップで世界で一つのオリジナル手作りの楽しさと心の癒しを体験していただくお手伝いを、させてくださいね!


Hi everyone,

My name is Satomi Wellard. I'm originally from Japan.
I am married to a gorgeous Australian hunk and currently live in Sydney Australia.

My love for stamping and cardmaking started since I designed and created my own wedding invitation, followed by making wedding album. I have been stamping and cardmaking more than 10 years now.

I found Stampin' Up in one of the crafty magazines in late 2008. I found a demonstrator in my area and hosted a first work shop.
And that was it!  I fell in love with beautifully colour coordinated paper and inks and gorgeous stamp set. I wanted all. So I signed up as a demonstrator on the spot in early 2009.

Life sometimes gives us a big slap on our faces. My husband and I needed to change our lifestyle so we bought a sailing yacht and moved in on.While sailing, I kept stamping and making cards and got an order from customers here and there. We eventually circumnavigated Australia and came back to Sydney in June 2011.

Next adventure was moving to Japan in Jan. 2012. I left Stampin'Up Australia due to the relocation.
I kept stamping, card making and blogging in Japanese.

In Oct.2014 Stampin'Up! launched in Japan and I signed up as one of the first group of demonstrators. I met a lot of wonderful women through my classes, workshops and stamping events. They all got excited when they saw beautiful paper and gorgeous stamp sets.
I had a great pleasure to see that.

After 4 years of living in Japan, it was time to come back to my second home, Australia.
In Dec.2015 we did another international moving.

And here I am. I signed up as an Australian Stampin'Up! independent demonstrator again. I am still a demo in Japan as well.

You can tell now how much I love stamping and cardmaking.

Wherever I go, Stamping comes,too.